Neue offizielle Homepage von MG

[sputti 214i]

  keine ahnung  

[Martin]

also ich finde die seite ok. soll ja auch was darstellen. und das ist tradition. und wenn man da so eine kitschige flashpage zusammenbastelt entsteht ein anderer eindruck.

trotz alle dem

WER KANN DAS ÜBERSETZEN??? 

[Micha]

Man Martin, erkennst denn den Big Ben nicht? Also bitte, den erkennt doch jeder. 

[Martin]

ja der und die tower bridge sagen mir noch was. den zr kann man auch noch erkennen. aber dann wird es eng. *g*

[baueran]

¡¤ÄϾ©Æû³µÒµÐÂƪÕ ÄÏÆûÃû¾ô£¨MG£©Æû³µÏîÄ¿µì»ù ;)
¡¤ÄÏÆûÃû¾ô(MG)Ê×ÅúÅä¼þ³ö¿Ú ÓÃÒÔÂú×ãÅ·ÖÞÓû§
¡¤Ô­MGRÅ·ÖÞ¾­ÏúÉÌ̽ÃØС° «¼Ò¡±ÄÏÆûÃû¾ô£¨MG£©
¡¤Ó¢¹úÆû³µÖÆÔìÉÌЭ»á£¨SMMT£©½ÓÄÉÄÏÆûÃû¾ô£¨MG£©ÎªÕýʽ»áÔ±
¡¤¸ßÆðµã ¹ú¼Ê»¯ ÖصãÍ»ÆÆ ¿çÔ½·¢Õ¹ÄÏÆû¹ú¼Ò¼ Æû³µ¹¤³ÌÑо¿Ôº½üÈÕ¹ÒÅÆÕýʽ³ÉÁ¢
¡¤ÄÏÆûÂ× Ø³µÕ¹ÕÙ¿ªÐÂÎÅ·¢²¼»á ¹ú¼Ê»¯Õ½ÂÔ³õ¼û ËÄß
¡¤¾­¼ÃÈÕ±¨ ÄÏÆû³å´Ì£º´´½¨Ò»¸öÊÀ½çÖªÃûµÄ×ÔÖ÷Æ·ÅÆ
¡¤ÈËÃñÈÕ±¨ ÄÏÆûÍõºÆÁ¼£ºÃû¾ôгµÃ÷Äê3ÔÂ27ÈÕ½«ÏÂÏß
¡¤Ð»ªÉç ÃÅÍ⳵̷£ºÄÏÆûÃû¾ô(MG)×ß³öÃÕ¾Ö

[Micha]

Finde es eh sehr befremdlich, diese HP zu sehen. Ist zwar auf der einen Seite ein gutes Zeichen für MG, aber hmm, irgendwie kann ich mich damit nicht anfreunden.

[baueran]

Finde es eh sehr befremdlich, diese HP zu sehen. Ist zwar auf der einen Seite ein gutes Zeichen für MG, aber hmm, irgendwie kann ich mich damit nicht anfreunden.

Ja, das ist schon ein ziemlicher Kulturschock. Bei uns in der Firma laufen auch öfter Asiaten rum (Japaner, Taiwanesen, Singapuris). Ich weiß (noch) nicht, ob die Jungs mir ein emotional interessantes Auto "stricken" können. Mal sehen...

[Martin]

ja micha wer kann das schon. ist aber doch mal ein zeichen nach den monate langen gerüchten.

[Spacecake]

Wenn die Idioten anstatt Bilder Text genommen hätte, wäre Babelfish sogar garnet mal schlecht gewesen ;)

[baueran]

Die Jungs sollten sich mal langsam zu einem "international corporate design" - beispielsweise einer internationalen Firmenseite aufraffen. Die Mindestanforderung dabei ist, den Inhalt zumindest in englischer Sprache anzubieten. OK - wen sie sich zuerst auf bestmöglichen Autobau konzentrieren, dann ist mir das lieber.

In diesem Sinne:



Chinesisch: Gute Nacht!

[218ik]

jau leute!
schaut ja recht gut aus die HP! (nachdem man sich an den knick in der optik gewöhnt hat! )

allerdings habt ihr nicht genau genug gelesen! (ihr banausen! seid wohl allem fremden gegenüber vorein genommen )
wenn man sich da durchsieht, liest man doch ganz genau daß es unter anderem auch um die geschichte des MG geht!
also zumendest ich konnte sehen, daß da öfter was von morris und morris garage gestanden ist! :-o auch
daten waren zu erkennen!
also gebt ihnen ne chance :-/

[Angus]

Ich weiß (noch) nicht, ob die Jungs mir ein emotional interessantes Auto "stricken" können. Mal sehen..

Laut offiziellen Nanjing-Meldungen werden die Neuentwicklungen der Fahrzeuge für den westlichen Markt mit Hilfe von britischen Designspezialisten stattfinden.
Qualitätsmanagement u.ä. werden britische Köpfe leiten, wurd alles schonmal bekannt gegeben  ;)

Ich finde auch, dass die Seite es auf englisch mehr gebracht hätte aber immerhin gibt es Fortschritte und sicher gibt es in absehbarer Zeit auch eine neue Seite die man dann auch lesen kann... ;)

Wenn die Idioten anstatt Bilder Text genommen hätte, wäre Babelfish sogar garnet mal schlecht gewesen

Stimmt leider, nur die sehr ausführlich dargestellten Texte zur Geschichte von MG lassen sich übersetzen...

[spwan]

Wenn du dein Auto zerlegst und mal auf die Teile schaust wo die gebaut wurden steht da bestimmt auf 70% der Teilen nicht England oder UK drauf

[AC-3EX]

Wenn du dein Auto zerlegst und mal auf die Teile schaust wo die gebaut wurden steht da bestimmt auf 70% der Teilen nicht England oder UK drauf

Das ist wohl so im Zeitalter der Globalisierung, keine Frage. Aber das ist klar.
Ich fand es war das besondere, dass die Autos in England gebaut wurden und nirgendwo anders.

Was will ich mit ner 08/15 Chinakarre? Da kann ich auch VW fahren.

[spwan]

Also so wie ich das bis jetzt mitbekommen habe, wurde ja das gesamte Werk nach China verschifft. Sind dann ja eingetlich nur andere Arbeiter bei der Montage. Würd mal sagen das mittlerweile egal ist was man fährt taugt alles nix mehr. Außer unsere kleinen natürlich :) hatte mit meinem ja zum glück nur 1 mal probleme